Yo Ho! Yo Ho! A pirate's life for me!

Esther la musaraigne

Esther au comptoir éclate d'un rire cristallin et débite :

Foustre, j'en n'ai assez t'entendu.
Le boug' nous parle de feu, d'boiscaille et d'fanger du national.
Lachons la touch-touch verbale. C'batard as d'quoi séduire tout bon piastreux ;

Pour !

Joach Van Groenliet

Tapant sur l'épaule d'Ester, Joach acquiesca d'un signe de tête

"L'Français, il en a du bagou ! J'ai hâte de voir si ses canons marchent aussi bien qu'sa langue ! M'est avis qu'oui.
Tant mieux pour nous et tant pis pour ces batards de nationalistes de mes deux ! J'sens qu'il va venir valser un coup avec moi cui-là"

"Pour !! "

Bocanegra

Bocanegra, étant comme à son illustre habitude dans un brouillard mélangeant vapeurs d'alcool et tabac d'havane, se leva puis s'esclaffa.

"Toi le frenchy, t'as foutu un sacré bordel dans not'taverne!!!!

T'ferai mieux de bouger un peu ton lard, car'vec tout c'que tu nous à dis, t'as interêt d't'y mettre sur l'champs.

Santo Domingo, j'vais t'observer faire ton truc, et ramène moi les parties de c'gouverneur que je te les fasse manger, et la alors t'seras p't'être piastreux"

Il reprit sa place à table et lança une nouvelle tournée générale.